Hola, el efecto de gritar y tener eco como mencionas sí es propio de estancias bien vacías, suele ser reverberación, producida por un alto tiempo de RT60 (tiempo desde que deja de emitirse una señal sonora hasta que esta decae en 60 dB), y se atenúa conforme aumentamos la absorción (añadir esas cortinas, por ejemplo). Esto suele ser efectivo en medias y altas frecuencias sobre todo, simplemente porque para absorber bajas frecuencias (que tienen una longitud de onda elevada, 20 Hz por ejemplo corresponde aproximadamente con 17 metros un ciclo completo) sería necesario un espesor del absorbente que no es viable en salas domésticas (por ejemplo esos mismos 20 Hz, para empezar a ser efectivo el absorbente sería a partir de 1/4 de ciclo, es decir, más de 4 metros de espesor de absorbente), en bajas frecuencias se emplean resonadores, que son absorbentes selectivos (en rangos estrechos de frecuencia) de baja frecuencia.

El reducir el RT60 para uso de cine en casa es recomendable más que para música incluso, pues un bajo RT mejora la intelegibilidad de la palabra (se han fijado porqué los locutorios de radio por ejemplo están completamente forrados de absorbente, salas muy "muertas"?), valores medios de 0,6 segundos.

En resumen, si tienes problemas de bajos (resonancias molestas a frecuencias concretas, las estacionarias, por ejemplo) empieza por una óptima colocación de cajas y punto de escucha, y sigue por una buena calibración (ecualización) y si te lo puedes permitir, salas dedicadas, algún acondicionamiento específico bien proyectado (trampas de graves en las esquinas, resonadores sintonizados a las resonancias molestas y situados perpendicularmente al eje donde se producen). Y si tienes mucha reverberación, mejora la absorción general de la sala (las cortinas mencionadas, por ejemplo).

Desde luego que al añadir esas cortinas te ha producido más cambio que cualquier otro componente, pero no creo que ese cambio sea en los bajos, como apunto, en reducir la reverberación a media y alta frecuencia en tu sala.

Saludos.