Hola,la salida de línea de los auriculares tiene un volumen(voltaje en realidad) bajísimo;yo lo he probado y no me convenció,compré el chromecast audio y muy contento,uso un bluray para pelis que tiene entrada usb y un cargador de 50 cds Sony;en todo caso,pruébalo,el cable minijack a rca vale 2 o 3 euros,no te va a arruinar si no te gusta....
Te entiendo cuando dices que quieres mantener ese equipo,te has acostumbrado a sus conecxiones y no quieres prescindir de su comodidad...poner un repro cds significa otro aparato,otro mando,etc...
Gran dilema tienes....