Hola.

Mystic, a mi me pasa lo mismo usando el pc como fuente. El otro día un informático me dijo que era debido a que a la salida de auriculares llega la señal ya amplificada y que si el volumen está alto, es normal que distorsione un huevo.

Creo que esta explicación tb sería válida para el ipod.

Su solución pasaba por bajar el volumen de la fuente al mínimo y dejarle todo el trabajo de amplificación al integrado. Todavía no lo he probado.

Salu2