Es mejor siempre pasar por digital al AVR ya que si lo pasamos analógico el AVR lo volverá a convertir en digital y después otra vez a analógico. Para que no lo haga tendríamos que conectar el reproductor a las entradas analógicas multicanal (si las tiene) y luego ponerlo en modo Direct o Pure Direct.
A veces pensamos que podemos distinguir distintos DACs, pensamos que uno (el del reproductor) es mejor que el otro cuando en realidad se haciendo una doble conversión.