Gracias por las molestias Capoeira.
Sí, bueno, cambié configuraciones por probar, pero realmente da igual que en la configuración del AVR en Entrada de Audio de TV en AV1 que en AUDIO 1 (de hecho ahora lo acabo de configurar en éste último y...), nada de nada, si apago la TV reproduciendo por ejemplo desde el USB del AVR o la radio online, el audio de los altavoces conectados al AVR se van a Mute. Da igual que con el mando (que por cierto me ahora que me fijo, el tuyo es menos avanzado que el mío ¿?), pulse lo que pulse, es como si la TV no hiciese el "relay" del ARC y dejase de pasar el audio por el HDMI, es decir, no hace retorno. Desconozco si esto es un problema de las teles Sony como la mía, o no. Cualquier idea será bienvenida.
Mi mando:
Gracias