Si no te leo mal, tu mismo lo dices, “ por ejemplo la tv netflix, y selecciono en el selector de audio de la propia página de netflix el audio , y lo paso de 5.1 a stereo , marchan los de la izquierda , quedando a ambos lados los mismo , es decir FR Y FL”, cuando pones estéreo en Netflix y eso te muestra a la izquierda, FR Y FL.
No hay nada anormal en lo que describes.

Saludos