Independientemente de que se pueda hacer (habría que revisar el manual, o mejor alguien que lo haya probado), ¿no tiene tu ordenador salida de audio digital (spdif)?, esta se podría conectar al AVR y llegarle así DTS/Dolby, multicanal en definitiva.