Tengo la play conectada a la misma entrada que tu, al BD, y yo lo que hago es lo siguiente: enchufo la play y el AVR y selecciono BD (a partir de ahi suena ya por los 5 altavoces). Luego en la TV pongo entrada el HDMI que hayas conectado el AVR a la TV y se ve ya la pantalla de inicio de la play. Comprueba que seleccionas correctamente en la TV la entrada de conexion del HDMI y selecciona en la XBOX que la salida es HDMI y no componentes. Compruebalo y dinos algo.
Saludos