Parece un tema de configuración: echa un vistazo al manual en el apartado de asignación de entradas/salidas (input/output assign) en el apartado de configuración avanzada y la configuración de ARC.

Entiendo que no has desconectado/cambiado ningún HDMI de sitio...