Si la opción para leer BR fuese distinta a la PS3 tu AVR no tendrías que cambiarlo, el lector haría el trabajo de decodificación y tu AVR de amplificacion por las conexiones analógicas multicanal.

Si al coste de la PS3 (400€) le añades los 1000€ del nuevo AVR, igual te sale mejor comprar otra consola y un lector BR dedicado, evitando el ruido que hace la PS3 en esos menesteres.

Otra opción sería comprar un AVR económico con entrada HDMI que capte sonido y que tenga presalidas podría servirte como previo para el tuyo.

Bueno, solo son ideas a bote pronto. Saludos