Creo que se están mezclando conceptos.

Una caja que baje por ejemplo a 40 hz muchas mediciones con Audyssey (es el que tengo) las coloca en LARGE y Todo Banda, y eso no implica a que el SW no trabaje con las bajas frecuencias de esos canales si así se le indica.

Hay que combinar el corte de cada canal, y la configuración del SW no solo del canal .1 (LFE)

Mi opinión es dejar trabajar a las cajas al máximo que el fabricante indica, y compensar para resto de frecuencias hacia abajo, con el SW.