Lo siento pero es que no entiendo el caso. Lo primero, la gente tiene o un AVR con sus altavoces o tiene una barra de sonido con los suyos. Ahora, la idea de pasar el sonido del deco conectado al AVR a la barra de sonido me parece casi imposible porque un AVR es principalmente un amplificador para altavoces en el tema de sonido. Una barra tiene su amplificador propio. Te pongo otro caso, del HDMI out del AVR (ARC) se conecta generalmente a la TV y no amplifica los altavoces de la TV. Tú puedes hacer que suenen los altavoces de la TV junto con los del AVR pero los altavoces de la TV los alimenta la propia TV y además sólo en el caso de que la fuente de sonido sea la TV ya sea TDT o apps.