Creo que las PS3 Fat no sacan DTS HD, Master Audio, Dolby HD, etc; Activa la salida de la PS3 a Bitstream en lugar de PCM para que sea el ampli quien decodifique las señales y te debe aparecer el logo DTS o Dolby Digital en el ampli en función de la señal recibida de la PS3.

Utiliza el buscador del foro porque hay mucha información al respecto; Busca "PCM o Bitstream", "Multi In", etc
Salu2