Tengo ese mismo AVR, y para mi, la forma más sencilla de reproducir la música sólo por los 2 altavoces delanteros, es seleccionar el modo de reproducción en PURE DIRECT (vete dando al botón amarillo de la parte inferior del mando). De esta forma, te manda el sonido tal cual, sin activarte el subwofer.
Luego cuando vuellvas a ver una película, con el mismo botón seleccionas el modo AUTO.