todo depende de lo exigente que tu seas
para poder disfrutar de ese comedor de 50m2 con una buena calidad, el sistema rondaría los 1200 euros mínimo , receptor, altavoces y subwoofer .

ahora bien, si no puedes pasar de los 700 euros tendrías que invertir un poco mas en el receptor, y en los altavoces delanteros y central y con el tiempo podrás renovar los altavoces traseros y el subwoofer

Onkyo TX-SR 608 es la opción que mes me gusta de las que pones.