Al hacer los cortes en cascada, tiene toda la pinta de que se varia el orden del filtro que se aplica y de un filtro de 1° a 4° orden hay una ganancia de 3db, pero aumentas el retardo de grupo y de fase, que tampoco se hasta que punto sera audible....

Si el receptor o el subwoofer tiene la opción de cambiar a un orden superior del filtro, se puede probar a ver si consigue el mismo efecto, y comparar el retardo de grupo y la fase.
Un saludo