Guía definitiva de Receptores DENON (2004-2015) [abierto]

AVR-1612 (2011)

Modelo anterior: AVR-1611
Modelo posterior: -
Modelo inferior: -
Modelo Superior: AVR-1912

Manuales: http://assets.eu.denon.com/DocumentM...CD-ROM_v00.pdf





Conecte el receptor de audio HD de 5.1 canales AVR-1612 a un televisor y a un reproductor Blu-ray con soporte para vídeo 3D y disfrutará de una espectacular calidad de cine en casa en 3D, con un potente sonido surround. Además, el receptor cuenta con un puerto USB para que se pueda conectar un iPod, un iPhone o una memoria USB y reproducir directamente las pistas de música digitales almacenadas en dichos dispositivos con la excelente calidad de sonido por la que la marca Denon es famosa. Instalar el AVR-1612 es sumamente fácil gracias al asistente de instalación que guía al usuario, desde la pantalla del televisor, por los procesos de configuración de idioma, conexión de altavoces, etc.

Nuevas características

• Reproducción directa de iPod e iPhone por USB
• Asistente de instalación, con instrucciones fáciles de seguir
• Interfaz gráfica de usuario de fácil manejo
• Superposición de interfaz gráfica de usuario en fuentes HD
• Cuatro botones de selección rápida, para facilitar el manejo

Innovadoras soluciones Denon

• Diseño totalmente discreto, misma calidad y potencia para los 5 canales, (120 W x 5 canales)
• Fuente de alimentación estable para una reproducción de imagen y sonido de alta calidad
• Tecnología 3D pass-through
• Compatible con audio de alta definición, Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio
• Reducido camino de señal para una clara señal de audio y vídeo
• Construcción con anclaje mecánico directo, diseñada para ofrecer una alta resistencia a las vibraciones
• Restaurador de audio comprimido que mejora la calidad de los archivos de música digitales

Conectividad y capacidad de ampliación preparada para el futuro

• Compatible HDMI 1.4a con 3D, canal de retorno de audio, Deep Color, “x.v.Color”, sincronización A/V automática y función de control por HDMI
• Reproducción directa para iPod e iPhone por USB
• Conector Dock para iPod y streaming de red
• 4 entradas HDMI/1 salida HDMI

Facilidad de manejo

• Dynamic Volume de Audyssey para un ajuste de volumen en tiempo real
• Se suministra con un mando a distancia sencillo y fácil de usar
• Temporizador de desconexión
• Modo surround automático
• Memoria de nivel de audio, capaz de corregir niveles de señal distintos para cada dispositivo de entrada
• MultEQ y auto-configuración de Audyssey
  - Micrófono tipo torre para mediciones más precisas
  - Hasta seis puntos de medición
  - Filtros de alta resolución para los altavoces satélites y el subwoofer

Otros

• Función de retardo de audio (0 a 200 mseg.)
• Nivel de silenciamiento ajustable (total/-40dB/-20dB)
• Conmutador de frecuencia de corte de subwoofer variable
• Bajo consumo en Standby: 0,1 W

Tipo		5 channel amplifier
6 ohmios, 1 kHz, THD 0,7% Frontal I/D Central Surround I/D Surround trasero I/D Frontal elevado/lateral I/D		120 W + 120 W 120 W 120 W + 120 W
8 ohmios, 20 Hz-20 kHz, 0,05% Frontal I/D Central Surround I/D Surround trasero I/D Frontal elevado I/D		75 W + 75 W 75 W 75 W + 75 W

Dimensiones (ancho x alto x fondo)		435x162x382
Peso		9.2 kg
Consumo (Standby)		0.1 Watt < 1.5 Watt (CEC activated, no signal) < 3 Watt (CEC activated, with signal)

AVR-1912 (2011)

Modelo anterior: AVR-1911
Modelo posterior: -
Modelo inferior: -
Modelo Superior: AVR-2312

Manuales: http://assets.eu.denon.com/DocumentM...CD-ROM_v00.pdf









Cuando se conecta a un televisor y a un reproductor Blu-ray con soporte para vídeo 3D, el receptor de audio HD de 7.1 canales AVR-1912 proporciona una calidad de cine en casa en 3D con espectaculares imágenes de vídeo y un dinámico sonido surround. Este receptor está equipado con funciones de red que le permitirán disfrutar de una gran variedad de contenidos digitales online o de su música favorita, en cualquier momento. También soporta AirPlay para que pueda transmitir la música de su iPad, iPhone o iPod touch o de su biblioteca de música de iTunes. Y si instala la aplicación Denon Remote App en su iPad, iPhone o iPod touch, podrá ejecutar operaciones básicas como encender o apagar el AVR-1912, ajustar el volumen y cambiar de fuente.

Nuevas características

• Aplicación Denon Remote App para iPhone, iPod Touch e iPad (disponible en AppStore)
• Streaming inalámbrico de música a través de Airplay
• Capacidad de red mejorada
  - Radio por Internet y streaming de audio/fotos en red a través de Ethernet
  - Soporte en línea para Last.fm, Napster y Flickr (varía según el país)
  - Modo "Party Mode Plus"
  - FLAC HD, formato de audio de alta resolución
  - Compatible con Windows 7
  - Control Web

• Asistente de instalación, con instrucciones fáciles de seguir
• Interfaz gráfica de usuario de fácil manejo
• Superposición de interfaz gráfica de usuario en fuentes HD
• 6 entradas y 1 salida HDMI

Solución HD de un solo cable

• Compatible HDMI 1.4a con canal de retorno de audio
• Conversión ascendente de todas las fuentes a HDMI
• 6 entradas HDMI /1 salida HDMI con interfaz gráfica de usuario

Innovadoras soluciones Denon

• Diseño totalmente discreto, misma calidad y potencia para los 7 canales (125 W x 7 canales)
• Fuente de alimentación estable para una reproducción de imagen y sonido de alta calidad
• Compatible con audio de alta definición, Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio
• Compatible con el procesamiento Dolby Pro Logic IIz
• Tecnología 3D pass-through

Conectividad y capacidad de ampliación preparada para el futuro

• Compatible HDMI 1.4a con 3D, canal de retorno de audio, Deep Color, “x.v.Color”, sincronización A/V automática y función de control por HDMI
• Reproducción directa para iPod e iPhone por USB
• Función de asignación de amplificador de potencia que permite una mayor flexibilidad a la hora de usar el AVR-1912 (surround trasero, frontal elevado, zona 2, biamplificación, altavoz fr\ontal B)

Facilidad de manejo

• Dynamic Volume de Audyssey para un ajuste de volumen en tiempo real
• MultEQ XT y auto-configuración de Audyssey
  - Micrófono tipo torre para mediciones más precisas
  - Hasta seis puntos de medición
  - Filtros de alta resolución para los altavoces satélites y el subwoofer

Otros

• Compatible con control mediante sistemas de otras marcas, como AMX o Crestron
• Bajo consumo en Standby: 0,1 W`)

Tipo		7 channel amplifier
Amplificadores de potencia asignables - Central - Surround - Surround trasero I/D - Frontal elevado/lateral I/D		- -
Terminales de amplificador de potencia - Fijo - Asignable: AMP. ASSIGN-1 - Asignable: AMP. ASSIGN-2 - Asignable: AMP. ASSIGN-3		7 5 (Front, Center, Surround) Surr. Back, Bi-Amping, Zone2, Front B, Fr. Height
6 ohmios, 1 kHz, THD 0,7% Frontal I/D Central Surround I/D Surround trasero I/D Frontal elevado/lateral I/D		125 W + 125 W 125 W 125 W + 125 W 125 W + 125 W
8 ohmios, 20 Hz-20 kHz, 0,05% Frontal I/D Central Surround I/D Surround trasero I/D Frontal elevado I/D		90 W + 90 W 90 W 90 W + 90 W 90 W + 90 W

Dimensiones (ancho x alto x fondo)		435x167x382
Peso		10.2 kg

AVR-2312 (2011)

Modelo anterior: AVR-2311
Modelo posterior: AVR-2312
Modelo inferior: AVR-1912
Modelo Superior: AVR-3312

Manuales: -










The new AVR-2312 offers consumers unprecedented networking capabilities, flexibility, performance and reliability with a strong emphasises on “right out of the box” ease of use. The receiver comes with a host of next-generation lifestyle features geared towards today’s “networked home”, as well as a sleek new Denon cosmetic with a newly designed front panel and thinner profile. Most remarkably, he has AirPlay already built-in for the most convenient music streaming from iTunes libraries and Apple’s iPhone/iPad/iPod touch.
New Features

• Network capability
  - Internet Radio and network audio/photo streaming via Ethernet
  - Last.fm, Napster and Flickr online support
  - ‘Party Mode Plus’
  - FLAC HD, High-resolution audio format
  - Compatible with Windows 7
  - web control
• Internet Radio and Preset buttons, for quick, easy enjoyment of Internet radio
• Four quick select buttons, quick access to frequently-used video or music sources
• Denon Remote App for iPhone, iPod Touch and iPad (available in AppStore)
• Airplay wireless music streaming built in
• Setup Wizard, providing easy-to-follow setup instructions
• Easy operation, Advanced Graphical User Interface
• GUI overlay on HD source
• 7-HDMI inputs

State-of-the-art Denon Solutions

• Fully discrete, identical quality and power for all 7 channels (135 W x 7 ch)
• Stable power supply for high-quality sound and picture playback
• Supports HDMI (V.1.4a with 3D, Audio Return Channel) Deep Color, “x.v.Color”, Auto Lipsync and HDMI control function
• High definition audio support, Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio
• Supports Dolby Pro Logic IIz processing
• Dual subwoofers preout
• Picture Adjust
• I/P Converter and Scaler up to 1080p

Connectivity & Future-ready Expandability

• Direct play for iPod and iPhone via USB
• Power Amp Assign function, for versatility in using the AVR-2312 for different purpose (Surround Back, Front Height, Zone 2, Bi-Amp, Front Speaker B)

Ease-of-Use

• Audyssey Dynamic Volume, for real-time volume adjustment
• Audyssey MultEQ XT and Auto Setup
  - Tower type microphone for more accurate measuring
  - Up to eight measurement points
  - High level resolution filters for satellite speakers and also subwoofer

Others

• AMX, Crestron third party control support
• Audyssey Pro ready
• Lower power consumption at stand-by 0.1 W (Standby)

Tipo		7 channel amplifier
Amplificadores de potencia asignables - Central - Surround - Surround trasero I/D - Frontal elevado/lateral I/D		- -
Terminales de amplificador de potencia - Fijo - Asignable: AMP. ASSIGN-1 - Asignable: AMP. ASSIGN-2 - Asignable: AMP. ASSIGN-3		7 5 (Front, Center, Surround) Surr. Back, Bi-Amping, Zone2, Front B, Fr. Height
6 ohmios, 1 kHz, THD 0,7% Frontal I/D Central Surround I/D Surround trasero I/D Frontal elevado/lateral I/D		135 W + 135 W 135 W 135 W + 135 W 135 W + 135 W
8 ohmios, 20 Hz-20 kHz, 0,05% Frontal I/D Central Surround I/D Surround trasero I/D Frontal elevado I/D		105 W + 105 W 105 W 105 W + 105 W 105 W + 105 W

Dimensiones (ancho x alto x fondo)		435x167x382
Peso		11.0 kg
Consumo (Standby)		0.1 Watt < 1,5 Watt (CEC activated, no signal) < 2,2 Watt (CEC activated, with signal) < 2 Watt (Network standby)

AVR-3312 (2011)

Modelo anterior: AVR-3311
Modelo posterior: AVR-3313
Modelo inferior: AVR-2312
Modelo Superior: AVR-4311 / AV-A1

Manuales: http://assets.eu.denon.com/DocumentM...CD-ROM_v00.pdf








El AVR-3312 incorpora la función AirPlay y cuenta con funciones de red que permiten disfrutar de una amplia variedad de contenidos digitales online. Además, incluye el procesamiento AL24 Processing Plus y un reductor de jitter de reloj que mejoran considerablemente la calidad del sonido, así como un convertidor I/P y un escalador de alto rendimiento que garantizan una óptima calidad de imagen. El AVR-3312 ha sido específicamente diseñado para ofrecer la más avanzada experiencia de entretenimiento doméstico actual.

Nuevas funciones

• Radio por Internet con botones de preajuste que permiten seleccionar rápida y fácilmente las emisoras
• Cuatro botones de selección rápida para acceder fácilmente a las fuentes de vídeo o música de uso más frecuente
• Aplicación Denon Remote App para iPhone, iPod Touch e iPad (disponible en AppStore)
• Streaming inalámbrico de música a través de Airplay
• Asistente de instalación, con instrucciones fáciles de seguir
• Avanzada interfaz gráfica de usuario de fácil manejo
• Superposición de interfaz gráfica de usuario en fuentes HD
• 7 entradas HDMI y 2 salidas (simultáneas)

Innovadoras soluciones Denon

• Diseño totalmente discreto, misma calidad y potencia para los 7 canales, (165 W x 7 canales)
• Fuente de alimentación estable para una reproducción de imagen y sonido de alta calidad
• Circuito D.D.S.C. (Dynamic Discrete Surround Circuit) HD
• Procesamiento AL24 Processing Plus, que mejora considerablemente la experiencia auditiva
• Reductor de jitter de reloj
• Compatible HDMI 1.4a con 3D, canal de retorno de audio, Deep Color, “x.v.Color”, sincronización A/V automática y función de control por HDMI
• Compatible con audio de alta definición, Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio
• Procesamiento DSX de Audyssey
• Compatible con el procesamiento Dolby Pro Logic IIz
• Preout para dos subwoofers
• Ajuste de imagen
• Convertidor I/P y escalador hasta 1080p/24

Conectividad y capacidad de ampliación preparada para el futuro

• Capacidad de red mejorada
  - Radio por Internet y streaming de audio/fotos en red a través de Ethernet
  - Soporte en línea para Last.fm, Napster y Flickr
  - Modo "Party Mode Plus"
  - FLAC HD, formato de audio de alta resolución
  - Compatible con Windows 7
  - Control Web
• Reproducción directa para iPod e iPhone por USB
• Función de asignación de amplificador de potencia que permite una mayor flexibilidad a la hora de usar el AVR-3312 (surround trasero, frontal elevado, frontal lateral, zona 2, zona 3, biamplificación, altavoz frontal B)

Facilidad de manejo

• Dynamic Volume de Audyssey para un ajuste de volumen en tiempo real
• MultEQ XT y auto-configuración de Audyssey
  - Micrófono tipo torre para mediciones más precisas
  - Hasta seis puntos de medición
  - Filtros de alta resolución para los altavoces satélites y el subwoofer

Otros

• Compatible con control mediante sistemas de otras marcas, como AMX o Crestron
• Bajo consumo en Standby: 0,1 W

Tipo		7 channel amplifier
Amplificadores de potencia asignables - Central - Surround - Surround trasero I/D - Frontal elevado/lateral I/D		(2 channels, 6 terminals) - -
Terminales de amplificador de potencia - Fijo - Asignable: AMP. ASSIGN-1 - Asignable: AMP. ASSIGN-2 - Asignable: AMP. ASSIGN-3		11 5 (Front, Center, Surround) Surr. Back, Fr. B, Fr. Bi-Amp, Zone2/3 Front Height, Fr. B, Fr. Bi-Amp, Zone2/3 Front Wide, Fr. B, Fr. Bi-Amp, Zone2/3
6 ohmios, 1 kHz, THD 0,7% Frontal I/D Central Surround I/D Surround trasero I/D Frontal elevado/lateral I/D		165 W + 165 W 165 W 165 W + 165 W 165 W + 165 W
8 ohmios, 20 Hz-20 kHz, 0,05% Frontal I/D Central Surround I/D Surround trasero I/D Frontal elevado I/D		125 W + 125 W 125 W 125 W + 125 W 125 W + 125 W

Dimensiones (ancho x alto x fondo)		435x167x382
Peso		11.8 kg
Consumo (Standby)		0.1 Watt < 2.2 Watt (CEC activated) < 2 Watt (Network standby)