Buenos días, cuando dices el ratón ¿es uno conectado por USB o estás usando el trackpad de un portátil? Si es lo segundo yo he llegado a ver con mis propios ojos como dejaban de funcionar si estabas cargado con electricidad estática y hasta que no te "descargabas" pasabas los dedos por encima y no funcionaba.

Sin saber nada más, puede ser que te pase algo parecido a mí, en la oficina tengo un set 2.1 de Creative pues bien, si desconecto el cable mini-jack los altavoces emiten un zumbido bastante notable. Si en vez de desconectar el mini-jack lo dejo conectado, pero apago el portátil también lo hace. Ahora como solo gasto un único conector USB-C, ya que todo el resto de cables van al monitor externo, se ha reducido considerablemente, pero sigue estando ahí.
Intuyo que tiene que ser algún tipo de bucle de masa, pero la verdad no tengo tanto tiempo para estar rebuscando

Yo te diría que pruebes a desconectar el cable de audio que va al PC y ver si hace lo mismo, o incluso conectarlo a cualquier otro reproductor como un BD,DVD,etc. Para descartar que sea el PC que te mete ese zumbido.