Por mi parte con un Onkyo TX-NR7100 cuya peculiaridad fue la de no escuchar por el mismo ninguna de las dos aplicaciones que uso como YouTube y Prime Vídeo, sin embargo sin un solo problema vía fuentes externas como el Pc o consolas de videojuegos, unido a una LG C2.

Estuve trasteando hasta seleccionar algo del propio televisor creo que en la configuración de sonido inteligente, no recuerdo cómo se denomina ahora dicha opción y solucionado.

Ve a las opciones de sonido y trastea en ellas como inteligencia artificial y elige entre sus subfunciones.

No se trata de nada defectuoso por parte del receptor, televisor ni cableado alguno. Simplemente son configuraciones y protocolos varios, unos protocolos que nos llevan de cabeza por ciertas incompatibilidades.

Tal es el tema que posteriormente ese Onkyo lo cambié de estancia para ir asociado a una LG G1 y ni un solo inconveniente. Para volverse loco.