Hola David:

Yo no registré el aparato, así que a efectos de actualizaciones etc. el aparato lo puedes registrar a tu nombere sin ningún problema.

Saludos