Hola Mayoyo, yo estoy pensando en una configuración similar a la tuya. Si miras las especificaciones de los NAS de QNAP, muchos de ellos tienen una salida HDMI. Algunos reproducen en 4K, otros en Full HD. Curiosamente, entre los modelos x51+ y x51A (siendo x el número de bahías), el más avanzado como NAS es el terminado en plus, sin embargo sólo emite en full HD, mientras el otro lo hace en 4K.
A mí se me antoja la mejor opción: me desharé del DUNE como reproductor multimedia (aunque es muy bueno) y pondré un NAS. Y tendré lo mejor de dos mundos. Claro que también deberías pensar, sobre un papel, en TODO lo que tienes que conectar. Por ejemplo, tienes televisión por IP? Algún otro aparato que quieras conectar a la red?
Creo que es importante (te lo digo por experiencia) dibujar todo el esquema completo para ver si te podemos echar una mano. Depende mucho de donde estará cada cosa. Mi router por ejemplo está en la otra punta de la casa, así que necesito un switch de por medio. En fin, ese tipo de cosas.