no consigo configurar denon 2808

Lo más probable es que el ordenador esté leyendo el formato multicanal y, traduciéndolo a pcm, lo envía así al AVR. El PCM solo viaja en estéreo por las salidas spdif.

Si es como digo, en la pantalla del AVR no estarás viendo el logo de Dolby ni de DTS, sino PCM.

Revisa la configuración de la tarjeta y la salida de audio del PC, de manera que esté en formato de salida directo (bitstream, raw o passthrough), sin descodificar.

Revisate algunos hilos en la sala informática que tratan este frecuente problema.

Saludos y bienvenido

casi con toda seguridad que es lo que dices .
muchas gracias buscare hilos al respecto a ver si encuentro algo.