Revisa la pag. 133 del manual para asegurarte que lo haces correctamente.

Es de suponer que esas fuentes están conectadas al AVR.

Si el problema persiste, si solo teniendo la TV encendida se oye el sonido, desactiva el control HDMI en los setting del AVR.