Proyector más televisión

Hola buenas tardes, yo me quiero comprar un receptor AV y quiero poder hacer algo pero no se como.

Quiero conectar, por ejemplo, la ps3 al receptor y que se pueda ver en el protector y/o televisión pero solo utilizar los altavoces 5.1(por ejemplo) para el proyector y en la televisión o solo utilizar el audio mismo de la televisión o poder conectarme un 2.0 en la zona 2.

Se puede bajar el volumen directamente del receptor y subirlo en la televisión y ya está??? Se puede conectar el vídeo de la ps3 y el audio de la zona 2?

Por supuesto tendré un swich para que llegue el HDMI tanto al proyector como a la tele. ( No quiero poner el swich antes del receptor porque no solo quiero conectar la ps3 tengo varias cosas y tendría muchos más cables.

Es una duda sencilla pero hasta que no tenga el aparato no sabría si se puede hacer.

Muchas gracias de antemano

La verdad es que no entiendo que preguntas, con lo cual puede que te responda a lo que me de la gana y no lo que quieres que te contestemos, pero bueno voy.
Si enciendes la PS3 y tienes el receptor encendido, oirás la ps3 por los altavoces que tengas conectados al receptor, el 5.1.
Si tienes el receptor apagado las conexiones de HDMI hacen de passthrough, con lo cual el receptor no se quedará con nada de información de las señales, y dejará pasar todas la información del HDMI al TV, pudiendo escuchar y ver todo en el TV.
Respecto a la zona 2, mi no entender que tu preguntar, pero normalmente sobre las posibilidades de la zona 2 depende más el equipo que compres, lo del passthrough es algo más genérico.

Un AVR con dob!e salida HDMI y doble zona ya hace eso que comentas, por ejemplo el mio :D

Si no me equivoco, cualquier receptor multizona tiene capacidad de "manejar" el audio de dos zonas en configuración 5.1 + 2.0, es decir son receptores 7.1 con gestión de zona. En estos casos, el volumen es independiente y la zona 1 siempre tienes control total (todas las entradas disponibles), pero suele haber limitaciones en la zona 2 (menos cuanto más caros sean).

En tu caso, además de tener 2 zonas, necesitarías dos salidas HDMI o bien un Split en la salida si es única.

El tema del video en la segunda zona es más peliagudo ya que son menos los receptores que tienen esta capacidad, también con limitaciones, y son mucho más caros. Por ejemplo, si te fijas en el panel trasero del Marantz SR7010, tienes tres salidas HDMI (2 monitores y una zona) o bien zona 2 por componentes; te dejo un enlace donde puedes verlo un poco mejor:

Conexión de ZONE SR7010

Muchas gracias, vuestros comentarios me han ayudado y probaste todas esas maneras de conectar la televisión. Son cosas que no sabía, como el passthrough que deja pasar la señal HDMI con el aparato apagado. como veis era una pregunta absurda. Doy por solucionada mi consulta. Muchas gracias