Atmos va "incrustado" en la pista Dolby TrueHD o en la pista Dolby Digital Plus. Como la inmensa mayoría de las películas dobladas vienen con un simple Dolby Digital en castellano, no tendremos Atmos en castellano, tendremos que poner la pista original para tenerlo.
Eso si, los AVRs tienen modos de simulación vía DSP, unos mejores que otros.
https://www.dolby.com/us/en/technolo...me-theater.pdf

A mi esos altavoces me gustan, lo que pasa es que lo veo justo de espacio.