Simplificando equipo estereo y homecinema con AV

Para el uso que comentas,tampoco veo la necesidad de simplificar mas que nada porque no creo que notes muchas mejoras y menos si te desprendes de ese dac.
Para manejar la bliblioteca la app de marantz esta bien pero no es nada del otro mundo,en mi caso mas bien lenta y engorrosa,mucho mejor Pc y la App foobar controller y asi aprovechas ese dac.
Yo tambien soy novato en esto,pero segun tus necesidades no lo veo.
Ahora tambien opino que un buen Av como ese Marantz da mucho juego y piensa que en un futuro puedes ampliar altavoces y montar un 5.1 para cine y musica multicanal y aqui si que valdria el cambio y simplificacion de tu equipo.