Hay dos tipos de HDMI:
- pass-through: el AVR no captura el audio
- repeater: el AVR sí captura el audio

Ahora sólo queda mirar las características del AVR que tengas en mente y comprobarlo.