Hola " Beni", no puedes actualizar tu Yamaha para que puedes escuchar el formato AAC (Audio Advanced Coding) que creo que utiliza Apple .
Lo que si puedes es buscar algun programa conversor y pasarlos de "AAC a MP3" .
saludos.