Ah, pues según ese gráfico sí hace el escalado desde entradas analógicas. Sin embargo en la comparativa 673 vs 2020:

AV Receivers/Amplifiers - Yamaha - Other European Countries

en el apartado "Component upconversion" dice que el 2020 sí la hace pero el 673 no. Quizás con "upconversion" no se refieren a lo mismo que con "upscaling", no sé. En todo caso, esa característica es de las menos importantes.

Lo tienes en Amazon.es al mismo precio, pero no sé dónde será más recomendable comprarlo.

Saludos.