Cita Iniciado por Capoeira Ver mensaje
No Manuel, ahí no está entrando ninguna imagen en el av, por eso ni la procesa ni puede mostrar ningún texto en la tv, ese canal bi-direccional que dices es solo de audio, pues por ese hdmi arc puede ir el sonido para los dos lados, pero no la imagen.

Con los avs con pantalla grande, o si se usa la App (yo no lo hago), pues eso no es un problema, ahora en estos Yamaha, o los ojos de buey marantz, etc etc, ahí no verás nada.

Buenos días chic@s
No, no me explico.

Lo que digo, es que si no lo hacen los fabricantes es porque no les da la gana, porque tecnológicamente está más que superado enviar imagen de Menú (OSD) sobre una señal de video de entrada, porque tanto el cable como el puerto HDMI de ambos lados, permite señales superpuestas en ambos sentidos.

Se que no lo hacen, eso no es lo que estoy diciendo, lo que digo es que si quieren, podrían hacerlo, porque no es ciencia ficción.