Via hdmi no puedes sacar audio de la tv,todas las tomas son in,lo que puedes hacer en conectar el av por la salida digital out de la tv ademas de la conexion hdmi del av a la tv y lo tendras solucionado.
Salu2