Prueba sacar Av out (sólo audio) de la Tv y conectarlo a la entrada del amplificador, si te va bien lo escucharás a la vez.
Para el Av out necesitas una conexión de euroconector libre en la Tv.