Revisa si está activada esa salida en la configuración del DVD. Si se mantiene el problema pon un link al manual de ambos aparatos, a ver que puede ser.