Gracias ManuelBC e input. Vuestra solución es lo que tenía pensado hacer, aunque ninguno me aclaráis si es posible escuchar el sonido a través del cable óptico que viene de la tele sin que esta esté encendida. Lo digo porque, por ejemplo, el WD sí que manda el sonido por óptico al amplificador estando apagado, de hecho es como lo uso normalmente para escuchar música desde el NAS.

Tu solución, petatester, entiendo que pretende conservar el esquema o comportamiento habitual de funcionamiento del receptor, haciendo que todo pase por él (aunque realmente no pase). Si tuviera más cacharros evidentemente esto es lo que haría pero con lo que tengo y uso actualmente me quedo con la solución del cableado. El DVD se utiliza el 99,9% del poco tiempo que se usa para escuchar CDs de música, con lo que la imagen poco me importa, y la Wii va en bote para los niños como está. Distinto será cuando le ponga Blu-Ray o cualquier otra cosa, pero aún así entonces creo que empezaré por cambiar el amplificador si un switch de estos ya vale 60-80 euros de entrada. Y otro mando!!!

En todo caso, aquí estoy esperando que me traigan la tele. Ya he desmontado mi vieja Loewe Cantus que tan buen servicio ha dado y tengo los cables conectados sólo a la espera de la TV. A ver si no tarda mucho, dijeron que vendría esta mañana… luego os comento como ha quedado y si todo ha ido bien. Gracias de nuevo a los tres.