Pues mi idea era esa: Si tu Denon tiene salida de línea (no de altavoces), que lo conectes a la entrada de línea del Pioneer, y que le mandes el audio en "Pure Audio", y que el Pioneer lo procese.
O tal vez tu Denon tenga salida de altavoces B, y lo puedas conectar por ahí.