El repro parece estar bien configurado, no me suena otro paràmetro que afecte.
En tu AVR mira ver que no tengas activo nada que seleccione solo estereo, tipo Direct o similar.