Con respecto a la conexion a la tv, puedes conectar desde el yamaha con un cable por componentes, y utilizar un adaptador como el que puedes ver en el enlace para conectar a la entrada DVI del tv.

http://www.cablematic.com/index.php?...p=699|711

Con respecto al audio, si conectas con un cable optico digital, ya no necesitas mas.

Saludos