Hola Watermanpc.

Si la biamplificación desde un único AVR tiene una utilidad dudosa, el bicableado tal y como entiendo que tú lo tenías: 2 pares al amplificador, luego un par al borne de los bajos y el otro al borne de los medios/agudos, no tenía ninguna utilidad práctica. No perjudicaba, pero tampoco aportaba.

Ahora como dices que que tus cajas actuales solo tienen un par de bornes, yo solo usaría uno de los dos pares que ya tienes conectados en el amplificador, ya que según comentas ya tienen cada uno de ellos una sección importante. Si conectas los dos pares a la vez, tal y como has hecho, no perjudica en nada. Si ya lo tienes hecho, déjalo así, no vale la pena tocar nada, ya que no va a haber diferencia.