No veo el porqué de tanto cable, cuando con los hdmi ya te vale para todo.
El Xtreamer, la ps3 y el D+ tienen que ir por hdmi al Harman Kardon, y este por hdmi a la tv.
Como mucho, si quieres oir la tv por el Harman Kardon, puedes mantener el cable óptico entre ambos.

Vamos, que en mi opinión te sobran los cables ópticos del Xtreamer, D+ y la ps3.