Desenrosca la clavija del altavoz, verás un agujero, metes el cable pelado y que salga un poco por el otro lado, un par de mm y enroscas apretando.
No precisas bananas ni nada de nada, solo un pelahilos o tijera o cutex.