O bien el cable HDMI no permire paso de sonido (asegúrate de tener la versión 1.3b).
O bien, lo más probable, verifica que en el SETUP del reproductor la salida de audio digital esté configuarada en HDMI (LCPM estereo o multicanal) y no en otras salidas. En el So World TV ambas opciones tienen que ser conmutadas si deseas que el sonido digital se oiga directamente en la TV (opción HDMI) o mediante un receptor AV (SPIDF). Si está seleccionada la segunda opción, no podrás oir nada por el cable HDMI. Prueba a ver.