Si el Marantz tiene acceso a la red y es capaz de reproducir archivos de audio te valdría con los dos únicamente, pero la mayoría de AV como mucho reproducen por usb por lo que lo más probable es que tengas que utilizar un reproductor con acceso a la red y conectado al AV por HDMI. Te puede valer la tele si es smart (seguro que tiene reproductor) o sino cualquier top box barato que se conecte a la red.
Si el synology tiene salida hdmi y lo puedes conectar al Marantz también te puede valer ya que casi seguro que lleva algún reproductor de audio.
Saludos.