No sé si te puedo ayudar mucho, tus preguntas son muy de informatica mas que de audio/video, pero te contesto:

Cita Iniciado por brotherik Ver mensaje
1/ mi intención es conectarlo por red principalmente. En mi pc tengo la terjeta ethernet sin uso y el wifi para conectarme por internete. ¿Entiendo que la mejor manera de conectar por red con el dune y exprimir el streaming sería con un cable de red punto a punto del dune a la tarjeta ethernet de mi pc directamente sin pasar por switch?

No te puedo decir mucho ya que yo siempre he usado este esquema: Dune-Switch-Router-PC, pues tengo el PC en el dormitorio junto con el router, y el Dune y el Switch en el Salon. No sé si al conectar el Dune directamente al PC, tu PC va a ser capaz de gestionar direcciones DCHP, etc, vamos que no sé si un PC puede hacer estas funciones de gestion de red como lo haria un router o un switch


2/ ¿tendría alguna incidencia en la fluidez de la reproducción por red que los discos internos del pc fueran sata1 o sata2?

Entiendo que no

3/ tengo dudas con el modelo. En principio me decantaba por el d1. Visto que no es aconsejable montar un disco en el interior por el calor, me decantaría por uno externo por usb. El b1 está por 215 en amazon, lleva reproductor blu-ray y puedes poner el disco externo por usb también. yo no tenía intención de tener reproductor blu-ray pero por esa diferencia de precio empiezo a dudar ¿que me aconsejaís vosotros el d1 o el b1?

El B1 por 215€ en amazon es un superprecio. Si no tienes reproductor bluray es muy buena opcion, pierdes la pantallita del D1 pero ganas el bluray. Tambien ten en cuenta que el B1 no admite Disco interno, si esto es importante para ti, que entiendo que no porque te preocupa mucho el tema de reproducir por red. El D1 vs el H1 lo que cambia es la pantalla (D1) y la bahia de facil acceso y en caliente del H1. Pero entre estos 2, a no ser que te ahorres mas de 30€, iria a por el D1 (el H1 es feo de coxxxxes)

4/ Como sistema operativo uso debian-linux aunque tengo un xp virtualizado .¿algún problema para crear la compartición por red con nfs no con samba, que fuciona mejor entre linux?

Siempre se ha dicho que el NFS es más rapido, pero yo pensaba que el NFS requeria W7 pro