Gracias por la respuesta,

La cosa es que es un disco duro por USB y sólo me ha pasado con este..... Ayer vi otra peli con un disco duro viejo también por USB y no me lo hace.... Continuaré investigando.

Ah, otra cosa... Tengo muchos full Blu-ray (más de la mitad de los que tengo) que no me los reproduce y en cambio con un Dune solo 4k que también tengo no hay problema.... Será por la memoria flash o algo así??!!