Cita Iniciado por Javi5 Ver mensaje
Gracias por responder compañero!

Me parece haber leido que mientras visualizas un mkv si pulsas la tecla verde puedes cambiar la sincronización del audio/vídeo. ¿Te importa probarlo?

Gracias de nuevo!
Hola Javi5,
En efecto tienes la posibilidad de sincronizar audio y subtitulos sin problemas.
A través de los botones verde (es para quitar la velocidad automática de audio) y el rojo es dónde sincronizas el audio.
Para sincronizar los subtítulos, pulsando el botón de "subtitle" y el apartado de configuración.

Comprobado en un smart B1. Entiendo que en el resto de gama es idéntico.

saludos,