Muy buenas langostino,
El Himedia Q5 está claro que juega en otra liga con respecto a la Raspberry Pi 2. Por supuesto, también el precio aproximado del Himedia es algo más del doble con respecto a la Raspi (125€ vs. 55€ todo el kit).
La Raspi digamos que es más todoterreno, no fue específicamente diseñada para ser un centro de entretenimiento multimedia aunque pueda hacer casi lo mismo y por la mitad de precio (si te gusta cacharrear, es tu opción! si quieres algo P&P, pasa de ella). En cuanto al tema del sonido, sabrás que decodificar DTS y otros requieren de mucha CPU. Yo en ese aspecto haré "passthrough" para que el encargado del sonido sea mi AVR. En cuanto al tema vídeo, ayer domingo precisamente, después de ver el partidillo del Madrid gracias a alguno de sus add-ons instalados en KODI, estuve probando a meterle MKV's gordos, en concreto dos BDREMUX de 35 gigas cada uno, Interstellar y John Carter. Ambos se reproducían sin problemas, fluidos, sonido perfecto, posibilidad de cambiar las pistas de audio, subtítulos, etc ... sin carencias en el color.
Un Saludo