Evidentemente tu cámara Panasonic debe grabar en formato propietario o casi, de forma que el disco no tiene manera de gestionarlo.
Opción más simple: pásalos a PC (o Mac) y cambia el formato con cualquiera de los muchos programas que hay.
Opción con pérdida: mira si hay forma de cambiar el formato en que graba la cámara. Es posible que tenga otro formato HD, o no.
Tercera Opción: mail a Iomega a ver que pasa con los codecs (bastante más difícil, hay demasiados formatos).
A lo mejor los que de verdad saben de cámaras o de discos te pueden dar una solución mejor.