Pero vamos a ver, como que el Apple TV tiene la configuración inversa?? Que el Apple TV emite en rgb alto ( 16-235)??

Para empezar eso sería rango limitado, que como su nombre dice limita la señal, que en vez de ser rango completo ( 0- 255), que es el rango para vídeo de un pc, bueno y parece ser que la PS4 Pro también, pero el resto lo hacen en rango de vídeo limitado, por eso se llama limitado el rango de los reproductores, mayoría de consolas, etc, que es el que normalmente ajustamos en una tele, que a su vez, todo esto puede ser ajustado y emitir en completo o limitado.

Los que tengáis el oppo, podéis conectar el Apple TV por detrás y ver que emite correctamente en rango limitado.