Eso es porque lo has cambiado sin darte cuenta. Habrás pulsado la tecla Menú del mando (teniendo seleccionado el icono de Kodi), te ha llevado a una ventana de Apliccation List y ahí has seleccionado el icono del mediacenter.
Selecciona este icono, pulsa Menú y en la nueva ventana pincha en Kodi. Te aparecerá de nuevo en la pagina de inicio el icono de Kodi