Gracias por la ayuda, ya lo tengo funcionando!!
Solo tengo una pequeña pega y es que cuando abro el transmission para meterle el torrent, la dirección de las descargas no me la cambia, sigue la que tenía inicialmente (/tmp/transmisión/done) tele tengo que poner la dirección a mano cada vez que descargo.
En el zidoo en la parte de NAS le puse la ruta de descargas en la sección de "Files and location", le di a guardar y guardar y aplicar, pero no aparece cuando abro el transmission.
Como se hace para que te guarde esa ruta de descargas al abrir el transmission?